San Terenzo (SP), Parco Shelley - Marazza Musumeci (dal romanzo di Andrea Camilleri) - Con Pietro Montandon

Tra i relativamente numerosi festival culturali estivi fortunatamente presenti in questa zona della Liguria, la parte a levante, c'e' MythosLogos, rassegna sulla sapienza, la filosofia, l'arte e la cultura dell'antichità greca e latina che si tiene a Lerici, San Terenzo e Tellaro, paesi in provincia di Spezia, non distanti dal capoluogo.

Quest'anno e' alla quinta edizione.

Ieri sera, al Parco Shelley di San Terenzo, andava in scena "Maruzza Musumeci", una piece teatrale tratta dall'omonimo romanzo di Andrea Camilleri per la regia di Daniela Ardini.

Unico interprete, che impersonava tutti i 6 personaggi del testo, il bravo Pietro Montandon.

Si tratta di una storia d'amore rurale ambientata in Sicilia che contiene numerosi riferimenti classici, in particolare dell'Odissea. Oltre al protagonista Gnazio Manisco troviamo le sirene (o pseudo tali) tra le quali Marazza Musumeci che lui vuole sposare e, solo in immagine, Ulisse e suo figlio.

Uno spettacolo piuttosto movimentato, dove accadono molte cose, recitate in "vigatese", lingua para-sicula inventata da Camilleri sulla base dei dialetti siculi.

Per questi motivi lo spettacolo sara' maggiormente apprezzato da chi conosce Camilleri (e quindi il vigatese), l'Odissea e qualche rudimento di greco...