Overblog Tutti i blog Blog migliori Casa, artigianato e fai da te
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
MENU
Il Blog di Petardo Cinema, cucina, turismo, fai da te...

Parlami di Te - (Hervé Mimran, 2016) - Recensione - Con Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, Rebecca Marder, Igor Gotesman, Clémence Massart-Weit

petardo

 

Il superattivo e freddo amministratore delegato di una industria automobilistica, poco prima del lancio di un nuovo modello di auto (elettrica), ha un malore.

Portato, parzialmente contro la sua volonta', all'ospedale dal lungimirante autista, Alan Walper riesce a risolvere con danni relativamente minori i 2 ictus ai quali e' andato incontro: il principale danno che ha subito riguarda l'aspetto cognitivo. In particolare riesce a parlare "quasi" correttamente, scambiando pero' molto spesso le parole giuste con altre simili ma dal diverso significato.

Sara' aiutato nella riabilitazione da una logopedista che, nonostante gli inizi difficili, si affezionera', ricambiata, ad Alan.

La malattia, che gli costera' cara dal punto di vista professionale, cambiera' la sua visione del mondo...

 

Il film di Hervé Mimran prende spunto da un fatto realmente accaduto a Christian Streiff, ex CEO del gruppo automobilistico francese PSA, descritta in un libro.

Lo fa in un modo piuttosto leggero, nonostante la drammaticita' di un evento del genere.

In particolare, decisamente esilaranti sono gli strampalati discorsi di Alan dopo la malattia, che, nonostante sostituisca le parole corrette con altre dal suono simile, riesce ugualmente a farsi capire.

In questo, un plauso va riconosciuto all'arguta traduzione di questi dialoghi.

L'onnipresente (nei film francesi) Fabrice Luchini da' il meglio di se nella seconda parte, quando e' alle prese con le sue difficolta' di linguaggio.

 

Voto: 7.5/10

Parlami di Te - (Hervé Mimran, 2016) - Recensione -  Con Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, Rebecca Marder, Igor Gotesman, Clémence Massart-Weit
Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenti